top of page

Derrik T. Horman

American Sign Language/English

Deaf Studies/Interpreting

2015-2018

I was first introduced to American Sign Language (ASL) and the Deaf community while serving an LDS mission in 1991. I have studied ASL on my own, as a hobby, for 22 years. In 2013, I was asked to serve in the Deaf Program at the Jordan River Temple. This opportunity of service redirected my goals in life to pursue a formal education related to ASL and interpretation. I will graduate in May of 2018 and seek a career of teaching ASL in the secondary education environment along with interpreting. 

Cirriculum Vitae

               2014-2015                                                                          Beginning ASL I 

     Salt Lake Community College                                                        Conversation I

                                                                                                       Beginning ASL II

                                                                                                       Intro to ASL Literature

                                                                                                       Intermediate ASL I

                                                                                                       Introduction to Interpreting

              2015-2018                                                                           Advanced ASL

      Utah Valley University                                                                 Multicultural Issues in the Deaf World

                                                                                                       Language Culture 3000

                                                                                                       Deaf Culture to 1817

                                                                                                       Interpreting I

                                                                                                       Deaf Culture from 1970 to Present

                                                                                                       ASL Literature I

                                                                                                       ASL Numbers

                                                                                                       ASL Linguistics

                                                                                                       Deaf Culture from 1817 to 1970

                                                                                                       Applied Interpreting Skills to Education

                                                                                                       Ethics for Interpreters

                                                                                                       Interpreting II

                                                                                                       Physiology for Interpreters

                                                                                                       Consecutive Interpreting

                                                                                                       Simultaneous Interpreting

                                                                                                       Sign to Voice

                                                                                                       Transliteration

                                                                                                       Applied Interpreting Skills for Medical

                                                                                                       Language Internship

 Interpreting Portfolio:

English to ASL:

 

ASL to English:

 

 

 

 

ASL Song:

Transliteration:

                                                                   

 

 

 

 

 

 

                                                                  Goals:

                             Novice Level I Interpreter: 2018 

                                          EIPA Certified: 2019

                          Professional Level II Certification: 2020

                               Utah Teacher Certification: 2021

                           National Interpreter Certification: 2022

Contact me:

Derrik T. Horman

801-502-7116

dhorman11@hotmail.com 

bottom of page